Режиссер
1.
 Мэтт Браун Matt Brown
Актеры
11.
Питер Варнок Peter Warnock
... Dr. Max Schur
14.
Нина Коломийцева Nina Kolomiitseva
... Sophie Freud
16.
Эммет Кирван Emmet Kirwan
... Father Brennan
17.
Дэвид Шилдс David Shields
... Weldon
19.
Йоханнес Шрайбер Johannes Schreiber
... Blonde Young Man
20.
Эймир Долан Eimear Dolan
... Young Woman
21.
Георг Ленц George Lenz
... Commander Gruber
22.
Гарри Корнелл Harry Cornell (в титрах: Harry Cornell)
... Student Hensell
23.
Арндт Шверинг-Зонрай Arndt Schwering-Sohnrey
... Mayor
24.
Эстер Айо Джеймс Esther Ayo James
... Secretary
25.
Тони Макманн Tony McMunn
... Jeremy the Bartender
26.
Аннетт О’Ши Annette O'Shea
... Mother at the Train Station
28.
Лукас Хэйер Суини Lukas Heyer Sweeney
... Sigmund Freud (Age 6)
29.
Оскар Мэсси Oscar Massey
... C. S. Lewis (Age 9)
30.
Лукас Мэсси Lucas Massey
... Warren Lewis (Age 12)
Продюсеры
1.
Алан Грейсман Alan Greisman
2.
Ханна Лидер Hannah Leader
3.
Рик Никита Rick Nicita
4.
Роберт Стиллман Robert Stillman
5.
Мэг Томсон Meg Thomson
6.
Мэри Л. Алоэ Mary L. Aloe
... исполнительный продюсер
7.
Майя Амселлем Maya Amsellem
... исполнительный продюсер
8.
Маргарете Байлу Margarethe Baillou
... исполнительный продюсер
9.
Шинейд Барри Sinead Barry
... линейный продюсер (в титрах: Sinéad Barry)
10.
... исполнительный продюсер
11.
... исполнительный продюсер
12.
Ли Брода Lee Broda
... исполнительный продюсер
13.
Мэтт Браун Matt Brown
... в титрах: Matthew Brown
14.
Андреа Бако Andrea Bucko
... исполнительный продюсер
15.
Питер Дж. Кампанья Peter J. Campagna
... исполнительный сопродюсер
16.
Роберт А. Дэйли мл. Robert A. Daly Jr.
... исполнительный продюсер
17.
Рэйчел Дамиани Rachel Damiani
... исполнительный сопродюсер
18.
Чарльз Дорфман Charles Dorfman
... исполнительный продюсер
19.
Пол Дойл Paul Doyle
... исполнительный продюсер
20.
Джонатан Эванс Jonathan Evans
... исполнительный продюсер
21.
Ниам Фаган Niamh Fagan
... исполнительный продюсер: Fis Éireann/Screen Ирландия
22.
Марк Фолиньо Mark Foligno
... исполнительный продюсер
23.
Том Джордж Tom George
... исполнительный продюсер
24.
Джонатан Горнер Jonathan Gorner
... ассоциированный продюсер
25.
... исполнительный продюсер
26.
Питер Хэмпден Peter Hampden
... исполнительный продюсер
27.
Шэрон Хэрел Sharon Harel
... исполнительный продюсер
28.
... исполнительный сопродюсер (в титрах: Honglin Jia)
29.
Митчелл Хуг Mitchell Hoog
... исполнительный сопродюсер
30.
Рок Джейкобс Rock Jacobs
... исполнительный продюсер
31.
Райан Клевенс Ryan Klevens
... исполнительный сопродюсер
32.
Нина Коломийцева Nina Kolomiitseva
... исполнительный продюсер
33.
Майкл Ли Michael Li
... исполнительный сопродюсер
34.
Дэвид Липпер David Lipper
... исполнительный продюсер
35.
Тристан Линч Tristan Lynch
... в титрах: Tristan Orphen Lynch
36.
Натали Марисано Natalie Marciano
... исполнительный сопродюсер
37.
Кайван Машайех Kayvan Mashayekh
... исполнительный сопродюсер
38.
Кевин Метасоу Kevin Matusow
... исполнительный продюсер
39.
Патрик Макгихин Patrick McGeehin
... исполнительный продюсер
40.
Норман Мерри Norman Merry
... исполнительный продюсер
41.
Саймон Мосли Simon Moseley
... линейный девелопмент-продюсер
42.
Мэттью Мерфи Matthew Murphie
... исполнительный продюсер
43.
Тайлер Нинан Tyler Neenan
... исполнительный сопродюсер
44.
Мануэла Ронай Вача Manuela Ronay Wacha
... исполнительный продюсер
45.
Ифа О’Салливан Aoife O'Sullivan
... сопродюсер
46.
Дин Оуэн-Симс Dean Owen-Sims
... исполнительный продюсер
47.
Джон Питтс John Pitts
... исполнительный сопродюсер
48.
... исполнительный продюсер
49.
Джефф Райс Jeff Rice
... исполнительный продюсер
50.
Крэйг Райан Craig Ryan
... исполнительный продюсер
51.
Морвин Шмуклер Morwin Schmookler
... исполнительный продюсер
52.
Манрадж С. Сехон Manraj S. Sekhon
... исполнительный продюсер
53.
Зармин Нун Сехон Zarmin Noon Sekhon
... исполнительный продюсер
54.
... исполнительный сопродюсер
55.
Дэвид Шрайер David Shrier
... исполнительный сопродюсер
56.
Джеффри М. Силверман Jeffrey M. Silverman
... исполнительный сопродюсер
57.
... исполнительный продюсер
58.
Марлон Вогельгесанг Marlon Vogelgesang
... исполнительный продюсер
59.
Энцо Дзелокки Enzo Zelocchi
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Sigmund Freud
2.
3.
... C. S. Lewis; C. S. Lewis (Age 19)
4.
... Anna Freud
5.
... Dorothy Burlingham
6.
... Ernest Jones
7.
... Janie Moore
8.
... Paddy Moore
9.
... Warren Lewis
10.
... J.R.R. Tolkien
11.
... Dr. Bernbridge
12.
... Jacob Freud
13.
14.
...
15.
...
16.
... Albert Lewis
17.
... Ilsa
18.
... Student Hensell
19.
... Clerk
Сценаристы
1.
Мэтт Браун Matt Brown
2.
Арман М. Николи мл. Armand M. Nicholi Jr.
3.
Марк Ст. Джермейн Mark St. Germain
... пьеса
Оператор
1.
Бен Смитхард Ben Smithard
Композитор
1.
Коби Браун Coby Brown
Художники
1.
Лучана Арриги Luciana Arrighi
... постановщик
2.
Тайне Кинг Taine King
3.
Брайан Торми Bryan Tormey
4.
Имер Ни Вэлдони Eimer Ní Mhaoldomhnaigh
... по костюмам
5.
Джон Нелиган John Neligan
... по декорациям
6.
Клаудия Паркер Claudia Parker
... по декорациям
Монтажер
1.
Пол Тотхилл Paul Tothill
|
|
|||||||||||||
